фотоблог путешествий о кёльне и других краях

Месяц: Март 2012

Замок Виндек и его воинственные хозяева

IMG_2817_2

Бывает, что некоторым замкам просто не везет. Как, например, замку Виндек. Он, бедняга, хоть и древний, хоть он и упоминался впервые в 1174 году, теперь уже не может похвастать ничем, кроме пары башен, внешней крепостной стены и стены рыцарского зала.

IMG_2834_1

Зато что есть, так это бурная история. Читать далее

Эльзасский музей в Страсбурге, часть 5: кугельхопфы и сладкие пряники

IMG_3742_1

В этот раз я покажу немного фото разнообразных форм для пирогов и выпечки. Эльзасцы любят вкусно и хорошо поесть, поэтому форм для выпечки в Эльзасе множество!

Пироги из дрожжевого теста выпекаются в глиняных формах, глазурованных изнутри. Самый популярный пирог — это Kugelhopf, он же Kougelhopf, Kougloff, Kuelopf, Köjlhopf или Gugelhupf. Он же кугельхопф и баба в русском. В эльзасском варианте  его часто уплетают и с вином, а не только с чаем. У меня дома есть жестяная форма для него, правда, я выпекала пирог без дрожжей. Существует легенда, что кугельхопф испекли местным жителям трое библейских волхвов в благодарность за гостеприимство, оттого он похож на тюрбан. Читать далее

© 2026 Elsas Welt

Тема: Anders NorenВверх ↑