фотоблог путешествий о кёльне и других краях

Гости карнавального шествия в Кельне: Путин, Меркель, Подольски.

IMG_4294_1

Позавчера я впервые побывала на ежегодном шествии, которое устраивается в  карнавальный понедельник, — «Rosenmontagszug».  Это апофеоз карнавала, а Кельнское шествие — крупнейшее в Германии: тут и всадники (ах, какие там были лошадки!), и музыканты, и повозки, с которых в толпу летят сладости (Kamelle) и букетики (Strüßje). Шествие начинается на юге города и постепенно пробирается к центру.

Мы осилили его в два приема — половину шествия, около 30 повозок и карнавальных обществ, посмотрели в соседнем с нами районе, а другую  — уже в самом центре, на площади Alter Markt, у ратуши. Слоганом карнавала в этом году было «Jedem Jeck sing Pappnass — Каждому дураку — по красному носу», поэтому везде были красные клоунские носы. Под катом — фото с шествия, в том числе повозки «на злобу дня». Не обошли вниманием и грядущие выборы в России.

IMG_3781_1

IMG_3775_1

Местные жители утеплились. 🙂

IMG_3766_1

Официальная форма многих карнавальных обществ Кельна — пародия на прусские гвардейские униформы.

IMG_3762_1

IMG_3794_1

IMG_3830_1

IMG_3819_1

IMG_4113_1

IMG_3838_1

IMG_4069_1

IMG_4064_1

Всех девушек из танцевальных пар по традиции  зовут собирательно-ласкательно «Марихен», от «Мари». Некоторые из Марихен размерами со своего партнера — это меня поразило!

IMG_4048_1

IMG_4016_1

IMG_3992_1

Музыканты были частично — улетные, а частично — совершенно традиционные.

IMG_3791_1

IMG_4418_1

IMG_4436_1

Повозка Кельнского зоопарка: даже у слона со слоненком — красный клоунский нос. :)) Самый длинный клоунский нос в мире!

IMG_3987_1

IMG_3802_1

IMG_3973_1

Тематическая повозка: «Фейсбук: здесь — все твои друзья».

IMG_4150_1

IMG_3956_1

IMG_3922_1

Талисман  кельского футбольного клуба, козлик Хеннес, умоляет Лукаса Подольски: не уходи! Кстати, сам Подольски тоже участвовал в шествии, бросал сладости с одной из повозок.

IMG_4096_1

Ангела Меркель ведет на поводке фаворита — Филиппа Рёслера.

IMG_4173_1

IMG_4134_1

Повозка кельнского университета высмеивает плагиаторов научных работ, в том числе Карла-Теодора цу Гуттенберга.

IMG_4136_1

Не все повозки были украшены этими огромными карусельными лошадками, и не все тянули трактора.  Обалденные тяжеловозы тянули мелкие повозки и кареты! Лошади  для меня — хит понедельничного шествия, на самом деле. Было еще очень много всадников, фото которых, к сожалению,  не получились.

IMG_3908_1

Еще одна Марихен. 🙂

IMG_3894_1

Люди-с-утками-на-голове.

IMG_3866_1

Народ каким-то образом пробрался в строительные вагончики и ловит сладости!

IMG_3858_1

IMG_4198_1

Мы пробрались в центр, и за моей спиной все еще едут повозки, которые мы уже видели — так медленно идет процессия!

IMG_4193_1

На злобу дня, русская рулетка «Следующий президент и премьер России»

IMG_4294_1

IMG_4244_1

Люди-шаурмы.

IMG_4204_1

На площади Альтер Маркт публика наблюдает за шествием с трибун. В нижнем ряду слева — два ведущих с микрофонами. Они приветствуют каждую проезжающую повозку.

IMG_4211_1

Немецкий народ взял за шкирку Кристиана Вульффа, президента Германии, который буквально перед карнавалом подал в отставку. Повозки в Кельне, Дюссельдорфе, Майнце срочно пришлось переделывать.

IMG_4272_1

Это кельнские Крестьянин и Дева, двое из Карнавальной Троицы, Dreigestirn. Не ошибитесь: Крестьянин в шапке с соболями, Дева с косами и в короне. Традиционно Девой в Кельнском карнавале может быть только мужчина.

IMG_4320_1

А это Принц, он самый главный, в прекрасной шапке с перьями. Принц по традиции замыкает шествие, которые длится больше 4 часов.

IMG_4368_1

Площадь Альтер Маркт, Ратуша и приветствующие очередную повозку трибуны.

IMG_4221_1

А это наша добыча. Мы и не собирались все это ловить, она сама падала в руки.

IMG_4450_1

Сладкий мини-бургер.

IMG_4457_1

2 комментария

  1. Ирина

    Очень интересное зрелище. Очень красивые фотографии. Скажи, пожалуйста, Эльза, а это шествие — по аналогии с нашей масленицей или приурочено к какому-нибудь другому празднику/событию? И повозки — вот они все собираются к центру и…? Дальше? Просто проходят через центр и на этом заканчивается шествие?

    • elizabetti

      Да, это то же самое, что масленица наша. 🙂
      А повозки проходят через весь центр, разбрасывают весь запас конфет, и народ разъезжается догуливать вечер по пивным. 🙂

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

© 2024 Elsas Welt

Тема: Anders NorenВверх ↑